Nutzungsbedingungen

Mit dem Herunterladen oder der Nutzung von Nexiter LIVE stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

1. Was die App tut

Nexiter LIVE liest Live-Telemetriedaten Ihres BMW oder MINI über die CarData API von BMW (MINI nutzt dasselbe System) und leitet sie an A Better Route Planner (ABRP) weiter, um die Genauigkeit der Routenplanung zu verbessern.

2. Keine Verbindung zu BMW oder ABRP

Diese App ist ein unabhängiges Werkzeug eines Drittentwicklers. Sie steht in keiner Verbindung zu den folgenden Unternehmen und wird von ihnen weder empfohlen, autorisiert noch unterstützt:

• der BMW Group oder einer BMW-Gesellschaft (einschließlich MINI)
• Iternio AB (dem Unternehmen hinter A Better Route Planner)

BMW, MINI und ABRP sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber.

3. Haftungsausschluss zu Drittanbieter-APIs — wichtig

Dies ist der wichtigste Abschnitt. Bitte lesen Sie ihn sorgfältig.

Diese App ist auf APIs (Programmierschnittstellen) angewiesen, die BMW und ABRP bereitstellen. Diese Unternehmen können ihre APIs jederzeit und ohne Vorankündigung ändern, einschränken oder einstellen.

Wenn BMW oder ABRP ihre APIs ändern, kann diese App teilweise oder vollständig nicht mehr funktionieren — bis ein Update veröffentlicht wird. In manchen Fällen ist ein Update möglicherweise technisch nicht machbar.

Der Entwickler:

• ist nicht verantwortlich für Änderungen, die BMW oder ABRP an ihren Diensten vornehmen
• wird sich nach besten Kräften bemühen, die App bei API-Änderungen zu aktualisieren
• kann nicht garantieren, dass die App auf unbestimmte Zeit funktioniert
• hat keinen Einfluss auf die geschäftlichen oder technischen Entscheidungen von BMW oder ABRP

Hintergrund: BMW hat den API-Zugang für Dritte bereits einmal ohne Vorankündigung gesperrt (September 2025). ABRP hat die BMW-Integration über einen seiner Datenanbieter eingestellt (November 2025). Das zeigt, dass solche Änderungen real sind und vorkommen können.

4. Kostenlose Testphase und Zahlung

• Die App umfasst eine 14-tägige kostenlose Testphase mit vollem Funktionsumfang
• Nach der Testphase schaltet eine einmalige Zahlung den lebenslangen Zugriff frei. Der Preis ist je nach Land unterschiedlich und wird Ihnen vor dem Kauf bei Google Play angezeigt, in Ihrer Landeswährung und inklusive MwSt.
• Die Testphase gibt Ihnen ausreichend Zeit, um zu prüfen, ob die App mit Ihrem Fahrzeug funktioniert, bevor Sie sich zum Kauf entscheiden

ABRP Premium ist optional. Die oben genannte einmalige Zahlung ist die einzige Gebühr des Entwicklers — es gibt niemals ein Abo beim Entwickler. Ein kostenloses ABRP-Konto genügt, um Live-Daten von der App zu empfangen. ABRP Premium lohnt sich für Android Auto, Live-Verkehr, Wetter, Blitzer, die Verfügbarkeit von Ladestationen bei Routenaktualisierungen sowie den Fahrt- & Ladeverlauf, wird aber von Iternio AB abgerechnet, nicht vom Entwickler, und ist nicht im Preis der App enthalten.

Erstattungsrichtlinie:

• Erstattungen bei technischen Problemen, die im Einflussbereich des Entwicklers liegen: Wenden Sie sich an den Entwickler
• Keine Erstattung bei Dienstunterbrechungen durch API-Änderungen von BMW oder ABRP — diese liegen außerhalb der Kontrolle des Entwicklers und werden in diesem Dokument vorab offengelegt
• Keine Erstattung, wenn Sie die App nicht nutzen können, weil Sie nicht der Hauptnutzer des Fahrzeugs sind — diese Voraussetzung wird vor dem Kauf offengelegt; bitte prüfen Sie mit der kostenlosen Testphase, ob der CarData-Zugriff mit Ihrem Konto funktioniert
• Innerhalb von 2 Stunden nach dem Kauf gilt die Standard-Erstattungsrichtlinie von Google Play
• Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben hiervon unberührt.

5. Ihre Verantwortung

Sie sind dafür verantwortlich,

• der Hauptnutzer (primäre Nutzer) des Fahrzeugs in Ihrem BMW-Konto zu sein. BMW CarData steht Mitnutzern/Zweitnutzern nicht zur Verfügung — wenn Sie nicht der Hauptnutzer sind, kann die App nicht funktionieren. Diese Voraussetzung wird vor dem Kauf offengelegt (auf dem Willkommens- und dem Haftungsausschluss-Bildschirm der App und in der Einrichtungsanleitung).
• gültige Konten bei BMW (My BMW / MINI) und ABRP zu haben
• Ihre eigenen BMW-CarData-Client-Zugangsdaten zu erstellen
• die Nutzungsbedingungen von BMW und ABRP für Ihre eigenen Konten einzuhalten
• Ihre Zugangsdaten nicht an andere weiterzugeben

6. Keine Gewährleistung

Diese App wird „wie besehen“ ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Der Entwickler übernimmt keine Garantie dafür, dass sie fehlerfrei, unterbrechungsfrei oder für Ihren konkreten Zweck geeignet ist.

7. Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet der Entwickler nicht für:

• Datenverlust
• Dienstunterbrechungen, die von BMW oder ABRP verursacht werden
• indirekte Schäden oder Folgeschäden

8. Daten und Datenschutz

Einzelheiten zum Umgang mit Daten finden Sie in der vollständigen Datenschutzerklärung.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wenn sich diese Bedingungen wesentlich ändern, erscheint ein Hinweis im Eintrag der App im Play Store. Die weitere Nutzung der App nach den Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.

10. Sprache

Die englische Fassung dieser Bedingungen ist die maßgebliche, rechtlich verbindliche Fassung. Übersetzungen in andere Sprachen können in der App oder der Dokumentation lediglich zur Information bereitgestellt werden. Bei Abweichungen oder Widersprüchen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung hat die englische Fassung Vorrang.

11. Kontakt

Fragen oder Anliegen: [email protected]

12. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht (EU). Wenn Sie Verbraucher sind, wird Ihnen dadurch nicht der Schutz der zwingenden Rechtsvorschriften des Landes entzogen, in dem Sie leben, und Sie können Streitigkeiten vor die Gerichte Ihres Wohnorts bringen.